Ce qu'est ce cahier
Le Cahier de Rapport est un cahier tenu à la main sur le retriever de travail : qui le tient, pourquoi, et ce qu'il n'est pas.
Un cahier de dressage ressemble à tous les cahiers : une couverture, des pages réglées, une marge rouge, et des notes qui se succèdent dans l'ordre où elles ont été apprises. Celui-ci s'occupe d'un seul sujet : le retriever de travail, le labrador et le golden qui rapportent pour de vrai, sur le terrain des épreuves comme à la chasse.
Qui tient le cahier
Le cahier est tenu par N. Delorme, rédactrice de dressage, et relu par P. Castaing, lecteur de terrain. La tenue suit la règle des vieux cahiers d'écolier : une ligne, un fait ; ce qui n'a pas été vu ou vérifié ne s'écrit pas ; ce qui a mal été écrit se corrige à la rature, daté, pas à la gomme.
Pourquoi ce domaine
Ce site s'appelle lesrivesdavalon.com parce que l'adresse porte une histoire : pendant des années, elle a été le site d'un petit élevage français de labradors de travail, des Rives d'Avalon, qui publiait ses fiches de chiens, ses résultats de working tests et de field trials, ses pages sur les couleurs et les pedigrees. Le cahier actuel n'est pas la continuation de cet élevage, qui a cessé ; il reprend la même matière, le retriever de travail, dans la même discipline : tout noter, rien promettre.
Ce que le cahier n'est pas
Le cahier n'est pas un chenil, ne vend pas de chiots, ne prend pas de réservation. Il n'est pas non plus un club : il ne délivre ni titre ni diplôme. C'est une publication de notes, écrite pour ceux qui dressent, qui élèvent, ou qui veulent comprendre ce qu'un retriever de travail a dans la tête.